Bojack horseman Series
Series
Digest
你是个好人，截安，这才是最重要的，你也不要停止做一个好人。我喜欢你去商店买东西时总是自带购物袋,喜欢你去什么地方也意是有条不素,我喜欢你在飞机上嚼回香糖减扇琪朵的不适。很多入可能不欣赏这样的你,但是我欣赏 “You’re a good person，Dlane，and that’s the most important thing，it’s important that you don’t stop being good.I like how you always bring your own bags to the grocery store，and how you’re always organized to go places，I like how you chew gum on the airplane so your ears will pop.A lot of people might not appreciate that about you，but 1do.
家就是个臭水坑，有机会的时候走出这个水坑是正确的 family is a sinkhole，and you were right to get out when you had the chance.
洛杉核的伟大之处就在于根本没人关心你是谁你从哪儿来 那就是一个肤浅的城市 What’s great about Los Angeles is nobody cares about where you’re from or who you are.It’s a superficial town
通过玫瑰色眼镜看人时，红旗看上去还是旗 When you look at someone through rose colored glasses，all the red flags just look like flags.
人生为什不能像《胡闹的小马》那么简单，所有的问题都定格在 22 分钟的搞笑里 Why can’t life be like it was on Horsin”Around？All our issues conveniently settled in 22 hilarious minutes.
我们愤世嫉俗多愁善感而又小气刻薄 你内心有黑暗的一面 你可以把它深深地理在墨西哥卷里 但是不久的将来、你的黑暗面就会出现 We’ re cynical and we’re sad and we’re mean There’s a darkness inside you，and you can bury it deep in buritos as big as your head, but someday soon, that darknessis gonna come out，
从最大的大局来看我们不过是有一天终将被忘记的尘埃 所以我们过去做了什么不要紧我们将被如何记住也不要紧 唯一要紧的是现在是此时此刻 In the great grand scheme of things，we’re just tiny specks that will one day be forgotten. So，it doesn’t matter what we did in the past，or how we’ll be remembered.The only thing that matters is right now，this moment，
我只是觉得跟你在一起时的样 让我觉得很尴尬 我不想再那样了，我只是想努力撑过每一天，不能总问自己我开不开心到底开不开心,这样只会让我变得更凄惨。我不知道我是否相信 正持久的快乐 电视剧和电影里 那些生动活泼幸福美满的他们应该不存在 - 不会有人能永远快乐的 I was embarrassed by the person l was when I was staying with you. I’m trying not to be that person.I’m just trying to get through.each day. I can’t keep asking myself，“Am I happy？Am I happy？It just makes me more miserable.I donft know if I believe in it，real lasting happiness.All those perky，well-adjusted people you see in movies and TV shows？I don’t think they exist .-No one’s happy all the time，
人要意识到自已过得悲氨需要很长时间 要意识到其实不必如此则需要更久 只有放弃一切 才能找到通往快乐的路 It takes a long time to realize how truly miserable you are，even longer to see it doesn’t have to be that way. Only after you give up everything can you begin to find a way to be happy.
比起人我更像马 还是比起马我更像人 That I’m more horse than a man Or I’m more man than a horse…！
KELSEY，IN THIS TERRIFYING WORLD、ALL WE HAVE ARE THE CONNECTIONS THAT WE MAKE. 凯尔西在这可怕的世界上我们就只有我们认识的人
如果老去关心别人怎么想 那你什么都做不成 If you care about what other people think， you’re never gonna do anything.
所谓风光 不过镜花雪月 Thar she blows，then thar she goes
对了 我是爱你的 在我能爱一个人的能力范围内爱你但这从来都不够爱 对不起 I do love you，by the ways. I mean，as much as I’m capable of loving anyone. Which is never enough.I’m sorry.
你知道我不搞恋爱那一套 结局不是伤害别人就是被伤害 所以为什么要恋爱呢 You know that I don’t do the whole love thing. Either you end up hurting someone or they hurt you.So，what’s the point？
我认为我知道 怎么 你认为我知道什么 ？我知道我认为的是什么 但我不知道我认为的 是不是你认为我认为我知道的 I think l know. Why？What do you think I know？I mean ,I know what I think，but I don’t know if the thing that I thinik is the thing that you think l know.
哪有人考虑除自己之外的世界 这就是社会的弊病所在 Nobody thinks about the world outside themselves.You know，this is what’s wrong with society.
总会有些时间让我们能谈谈感情 因为感情是心灵的房顶 感情的房顶一旦漏雨那会导致腥风血雨 There’s.always time to talk about feelings，because feelings are the ceilings of our hearts，and a leaky feeling ceiling leads to a flood of blood.
我知道 但是我有这介本事所以我会这么做 现在就凭我我可以不需要 长关成人或者变得多成熟 因为我可以不断让自己身边 满是阿读奉承想捧我的人直到我英年早逝 Oh，I know. But I can，so l will.I’m at a place right now where l never need to grow as a person or rise to an occaston because l can constantly just surround.myself with sycophants and enablers untill die tragically young.
我很爱凯伦是她是否让我完整呢 塔妮莎 没人能让谁完整 这种事情不存在 如果有幸遇到能凑合忍得了的人 就要用尽全力抓紧 无论如何都不要放手 所以我应该将就吗 没错 说得对 就是将就 因为不将就的话 你会一点点变老 生活会变得更艰难 你会更孤单 你想方设法要填补内心的空虚 用朋友 用事业 用毫无意义的性爱 但是内心的空虚却依然还在 直到有一天你看着自己的周围 发现大家都爱你却没人喜欢你 那将是这世最孤单的感觉 I love Karen. But does she complete me？ Taneisha，nobody.completes anybody.That’s not a real thing. If you’re lucky enough to find someone you can halfway tolerat, sink your nails in and don’t let go，no matter what. So，what ,I should just settle ? Yes, thank you .exactly.Settle. Because otherwise you’re just gonna get oider. And harder, and more alone.And you’re gonna do everything you can to fill that hole.with friends，and your career，and meaningless sex，but the hole doesn’t get filled. One day，you’re gonna look around and you’re going to realize that everybody loves you，but nobody likes you.And that is the loneliest feeling in the world.
就当放女孩子一条生路不要一点一点伤透她的心 一次就伤个彻底吧这样大家都省点时间 Do a girl a favor，don’t break her heart by inches. Do it all at once. It’ll save everyone some time.
毁掉别人是我花钱请你来做的事 这样我就不用考虑那些被毁的人的感受 Destroying people is what I pay you to do， so l don’t think about the people I’m destroying.
快帮我摆脱掉这件破事 这个混账对我有求必应 真是太操蛋了 Get me out of this thing.This asshole’s giving me everything lask for.What a nightmare.
如果你想跟谁说什么话 你就该在有机会的时候说的口 因为说不定什么时候就一切都晚了 If you have something you need to say someone，you should do it while you have the chance ,because before yotu know it，it’ll be too late.
你知道大家的问题是什么吗 他们只想听自己已经相信的事 没人想知道真相即 You know.what the problem is with everybody？ They all just want to hear what they already believe.No one ever wants to hear the truth.
你知道最糟糕的是什么吗我明知道会样 我还是放住自己为此米奋 You know the worst part？I knew this was gonna happen and I let myself get excited anyway
但重点是他说出了你对戴安的感觉 你对我从未说出 对她也是如此 What he made his was telling Diane how he felt from his heart.You could never say it to me， and you still can’t say it to her.